TargetApplication=ImWatcher
Author=High Motion Software
SourceLANGID=1033
LANGID=1049
Generator=DKLang Translation Editor v3.0
LastModified=2017-01-30 17:33:51

[frmAbout]
00000001=Купить
00000002=Активировать...
00000003=ОК

[frmAddCamera]
00000001=Добавить камеру
00000004=ОК
00000005=Отмена
00000006=Веб-камера
00000007=Веб-камера:
00000008=Формат:
00000009=IP-камера
00000011=Адрес:
00000012=Название:
00000013=Разрешение:

[frmCamProperties]
00000003=ОК
00000004=Отмена
00000005=Свойства
00000006=Мбайт
00000007=Мбайт
00000008=Папка для изображений:
00000009=Папка для видео:
00000010=Ограничить размер папки для изображений
00000011=Ограничить размер папки для видео
00000012=Писать название камеры поверх видео
00000013=Действия
00000014=Запускать действия
00000015=секунд(ы)
00000016=Когда обнаружено движение
00000017=Настроить...
00000018=Через заданные интервалы:
00000019=Выберите действия
00000020=секунд(ы)
00000021=Время записи:
00000022=Кадров в секунду:
00000023=Кодеки:
00000024=Записывать видео
00000025=Сохранять изображение
00000027=Название:
00000028=Формат:
00000030=Название:
00000031=Адрес:
00000032=Разрешение:
00000044=Планировщик...

[frmMain]
00000006=Удалить камеру
00000008=Добавить камеру...
00000012=Свойства...
00000013=Настройки...
00000015=Настроить действия...
00000019=Сохранить изображение
00000020=О программе
00000023=Написать нам

[frmMotionDetectConfigure]
00000002=Фактор шума:
00000004=Интервал проверки движения:
00000005=миллисекунд(ы)
00000006=Автоматически анализировать фактор шума
00000007=ОК
00000008=Отмена
00000009=Настройки детектора движения

[frmOptions]
00000001=Настройки
00000002=Общая папка для записи видео:
00000003=Интервал обновления тумбнейлов (мс):
00000004=ОК
00000005=Отмена
00000007=Язык:
00000008=Проверять наличие новой версии при старте

[frmWriteToUs]
00000001=Напишите нам сообщение
00000002=Ваше имя:
00000003=Адрес E-Mail:
00000004=Опишите вашу проблему или предложение:
00000005=Отмена
00000006=Отправить

[frmSN]
00000001=Активация
00000002=Вставьте здесь код активации

[frmScheduler]
00000001=Планировщик
00000002=Синхронное выделение
00000003=Тип планировщика:
00000004=Неделя
00000005=Пн
00000006=Вт
00000007=Ср
00000008=Чт
00000009=Пт
00000010=Сб
00000011=Вс
00000012=31-дневный месяц
00000013=Февраль
00000014=Февраль (высокосный год)
00000015=30-дневный месяц
00000016=Январь
00000017=Февраль
00000018=Февраль (высокосный год)
00000019=Мапт
00000020=Апрель
00000021=Май
00000022=Июнь
00000023=Июль
00000024=Август
00000025=Сентябрь
00000026=Октябрь
00000027=Ноябрь
00000028=Декабрь
00000029=Интервал времени
00000030=Время начала:
00000031=Время окончания:
00000032=Добавить новый интервал
00000033=Обновить интервал
00000034=Список интервалов времени:
00000035=ОК
00000036=Отмена
00000038=Неделя\nМесяц\nГод\n

[$CONSTANTS]
CameraType_IPCam=IP-камера
CameraType_WebCam=Веб-камера
CapAboutFormCaption=О %s
CapAnalyseNoise=Анализ шума...
CapCameraPropsCaption=Свойства [%s]
CapCopyright=Авторское право © %s %s.\nВсе права защищены.
CapLicensedTo=Зарегистрировано на: %s
CapMotionDetected=Движение: обнаружено
CapMotionNone=Движение: нет
CapRec=• ЗАПИСЬ
CapSelectDir=Выберите папку
CapStartAnalyse=Начать анализ
CapStartMonitoring=Начать мониторинг
CapStartRecord=Записать видео
CapStopAnalyse=Остановить анализ
CapStopMonitoring=Остановить мониторинг
CapStopRecord=Остановить запись
CapTrial=Ознакомительная версия. Осталось дней: %d
CapVersion=Версия: %d.%d.%d Build %d
CapWhyGetLicense=Зачем нужна лицензия? Купив лицензию, вы получите:\n - бесплатные обновления,\n - никаких назойливых экранов (как этот),\n - бесплатную техническую поддержку,\n - никаких ограничений по времени и функционалу.\nХотите приобрести лицензию прямо сейчас?
ChangeCodecMessage=Произошла ошибка во время записи видео. Вы должны изменить видеокодек для камеры '%s'.
ErrorSendLetterMsg=Ошибка! Не получается отправить сообщение!
IPAddressHint=http://<Имя пользователя>:<Пароль>@<IP адрес>:<Порт>/<Путь>
IPCamConnectMessage=Подключение к\n%s...
MsgCameraAlreadyAdded=Эта камера уже добавлена! Пожалуйста, выберите другую камеру.
MsgConnectCamera=Пожалуйста, подключите камеру и нажмите на кнопку 'Добавить камеру... '.
MsgInvalidRecFolderPath=Неверный путь к папке для записи!
MsgNeedCameraForMonitoring=Вы должны добавить хотя бы одну камеру, чтобы начать мониторинг!
MsgNoCameraToAdd=Все камеры добавлены.
MsgPhotosFldrInvalidChars=Папка для изображений имеет недопустимые символы!
MsgVideosFldrInvalidChars=Папка для видео имеет недопустимые символы!
SchedulerDateTimeDelete=Удалить
SuccessSendLetterMsg=Ваше сообщение отправлено!
ValidActMessage=Спасибо за активацию! Теперь программа работает без каких-либо ограничений.
VersionCheck=Проверить наличие новой версии
VersionCheckAgain=Проверить снова
VersionChecking=Проверка...
VersionDownload=Скачать новую версию
VersionFound=Найдена новая версия: %s
VersionNoNew=Нет новой версии
WebCamConnectMessage=Пожалуйста, подключите вебкамеру\n[%s]
WrongActMessage=Произошла ошибка. Пожалуйста, свяжитесь с разработчиком и сообщите свой код активации для тестирования.
WrongEMailMsg=Неверный адрес e-mail
